Argoda Kullanımı: Küçümseyici Bir Anlam
Bazı bölgelerde “keşha” kelimesi, argo bir söylem olarak “bakımsız, dağınık, pasaklı kadın” anlamında kullanılıyor. Sözcüğün kökeninin “keş” (madde bağımlısı) kelimesinden geldiği düşünülüyor. Bu nedenle “keşha” ifadesi genellikle küçümseyici ve hakaret içeren bir anlam taşır.
Bir İsim Olarak “Kesha” (Ke$ha)
“Keşha” kelimesi, kimi zaman dünyaca ünlü Amerikalı pop şarkıcısı Kesha (Ke$ha) ile de karıştırılabiliyor. Bu durumda kelime bir özel isim niteliği taşır ve herhangi bir anlam ifade etmez, sadece sanatçının sahne adıdır.
Yöresel Kullanım: Şakacı ya da Laf Cambazı
Türkiye’nin bazı bölgelerinde “keşha” benzeri ifadeler, halk arasında şakacı, laf cambazı ya da ukala kadın anlamlarında da kullanılabiliyor. Ancak bu anlam, resmi Türkçe’de yer almaz ve tamamen yerel ağızlara özgüdür.
Kaynak: HATİCE KÜBRA SARI
